ベトナム中秋節って何？

日本では、中秋の名月という言葉をよく聞きますね。
そう、月見🌕に団子🍡（笑）
ススキ。もかな？

夏が終わり、彼岸も終わる頃。
朝晩は随分と涼しくなり、冬の到来を感じはじめる頃です。

ベトナムにも、

ハノイにはあるんです。

そう四季があるんですよ。
10月に入ると、だいぶ暑さが和らぎます。
そんな頃、この中秋節※（ちゅうしゅうせつ）、旧暦8月15日には
毎年大きなイベントが行われています。　※trung thu

しかもこのイベント、
実は子供達がとても楽しみにしているイベントなんです。

なぜって？

それは大人から子供へ、
おもちゃ、お菓子、そして月餅（bánh trung thu）がもらえるからなんです。

WOW

またこの月餅、日本のお中元、お歳暮の様に、感謝を込めて親戚、会社、関係者へ
贈答されています。↓これは、ギフト用に人気の商品です。

そしてこの日は、家族みんなで祖先を敬い、収穫を祝い、酒や月餅を振る舞い、
厄除けに獅子舞。
家内安全を祈るのです。

うん。とても大切な行事なんですね。
そしてこの大事な事、ベトナムも日本も同じなんですね。
命をかけて国を守ってきた先祖に感謝し、私たちも未来に繋げていきたいです！

今年の中秋節は、10月1日にありました。来年は9月21日。毎年変わるんです！
旧暦にも色々あるようで、中国とベトナムでは日付が違う。なんて事もあるそうです。

ちなみに来年の旧暦1月1日（旧正月）は、2月12日（旧暦に対し新暦と言います。）です！

旧暦・・・太陰暦　　新暦・・・太陽暦

文章：Hao　　編集 : Ichi

クイニョン！旅行行きましょう！